Primero que nada, necesitan descargar los subtítulos, hay miles de webs, pero como en un 90 % de las ocasiones las películas estan habladas al inglés les recomiendo esta página donde hay subtítulos en español.
[Solo los usuarios registrados pueden ver los linksClick aquí para registrarse, es gratis!!!]
Luego que ya tengamos ambos ficheros (Película y Subtítulos), hay que meter ambos a una sola carpeta.
Ahora, hay que ponerle el mismo nombre a ambos archivos, Ejem: Video: Narnia la Pelicula, Subtítulo: Narnia a Pelicula.srt
Es importante que no borren la extension .srt, porque esa es la que nos permitira que se ejecuten los subtítulos
Si lo hicieron todo bien, deberian poder reproducir el video con subtítulos correctamente, tomen en cuenta que no deben poner acentos u otros carácteres que podrían no coincidir, pongale un nombre fácil a sus archivos.
Otra cosa, esto es únicamente para poder reproducir en un Ordenador, si buscan crear un DVD de una película con subtítulos, hay herramientas especializadas.
Espero que esto les sirva. Saludos !
Como poner subtitulos en las peliculas
Mode Lineal
