- Chalmers: Skinner, espero que haya una buena explicación para esto.
- Bart: La hay, señor.
- Chalmers: ¡Pues entonces soy feliz!
- ¡Música de paseo Skinner!
- ¿Aurora boreal?, ¿en esta época del año?, ¿en esta parte del planeta?, ¿a esta hora del día?, ¿concentrada específicamente en su cocina? … ¿puedo verla?
- Diálogo:
- Skinner: ¡Inspector Chalmers!
- Chalmers: Cuando oí la palabra colegio y la palabra explosión las asocié inmediatamente con la palabra Skinner
- Chalmers: Que quiere que haga Skinner?
- Skinner: Que acepte nuestro romance y celebre nuestro amor.
- Chalmers: Soy un funcionario publico: No puedo decidir absolutamente nada.
-
- Chalmers Skinner..skinner..skinner..skinner (En Future-Drama mientras está en una silla de ruedas eléctrica moviéndose en círculos por los efectos de una droga)
